Parent Updates

  • ::::::::::::::::::::::::
    Tuesday 3/28
    ::::::::::::::::::::::::

    Good evening MBSE parents,

    Here are a few updates for the week.

    PICTURE DAY TOMORROW (WED)
    We'll take spring pictures and class pictures tomorrow (Wed 3/29).  Every student will bring home proofs in the next several weeks so you can decide whether you want to order.  There are no makeups.

    NO SCHOOL FRIDAY
    Friday is a teacher workday, so there his no school.  Thursday is the last student day this week.

    BOOK FAIR & SOMEONE SPECIAL LUNCHES
    Here's the book fair schedule this week

    Wed & Thu mornings:  7:10-7:25
    Wed afternoon:  2:10-3:30 

    Parents, grandparents, aunts/uncles, etc. are invited to have a "someone special" lunch their MBSE student and then visit the book fair. Here's the schedule:

    4th Grade - Wednesday 3/29 @ 11:50
    5th Grade - Thursday 3/30 @ 11:10

    SPIRIT NIGHT
    Our next PTO Sprit Night is this coming Monday (4/3).  Stop by Uptown Charlie's (5828 N Church St) anytime between 4 and 8.  Invite friends and neighbors to do the same.  10% of the proceeds during that time will go to our PTO.

    EAGLE RUN
    In 10 days, we raised $3,413 for the Eagle Run!  That's the first run since before COVID and the first one PTO has run on their own.  The total costs were $400 and that included things that the PTO will continue to use beyond just the Eagle Run.  So, it was a very profitable venture and one that students and staff thoroughly enjoyed.  Thank you for supporting it - we look forward to growing it next year!

    5TH GRADERS - PARENT NIGHT AT NE MIDDLE
    NE Middle is holding parent night from 5:30-6:30 on Thu 3/30.  This is an opportunity to visit the campus, meet the staff, and learn about middle school.

    -------

    Buenas noches padres de MBSE,

    Aquí hay algunas actualizaciones para la semana.

    DÍA DE FOTOS MAÑANA (MIÉRCOLES)
    Tomaremos fotos de primavera y fotos de clase mañana (miércoles 3/29). Cada estudiante traerá pruebas a casa en las próximas semanas para que pueda decidir si desea hacer un pedido. No hay maquillajes.

    VIERNES NO HAY CLASES
    El viernes es un día de trabajo del maestro, por lo que no hay escuela. El jueves es el último día del estudiante esta semana.

    FERIA DEL LIBRO Y ALMUERZOS ESPECIALES PARA ALGUIEN
    Este es el horario de la feria del libro de esta semana

    Miércoles y jueves por la mañana: 7:10-7:25
    Miércoles por la tarde: 2:10-3:30

    Los padres, abuelos, tías/tíos, etc. están invitados a tener un almuerzo de "alguien especial" con su estudiante MBSE y luego visitar la feria del libro. Aquí está el horario:

    4to Grado - Miércoles 3/29 @ 11:50
    5to Grado - Jueves 3/30 @ 11:10

    NOCHE DE ESPÍRITU
    Nuestra próxima Noche de Espíritu del PTO es el próximo lunes (4/3). Pase por Uptown Charlie's (5828 N Church St) en cualquier momento entre las 4 y las 8. Invite a amigos y vecinos a hacer lo mismo. El 10% de los ingresos durante ese tiempo irá a nuestro PTO.

    CARRERA DEL ÁGUILA
    ¡En 10 días, recaudamos $3,413 para Eagle Run! Esa es la primera carrera desde antes de COVID y la primera PTO ha corrido por su cuenta. Los costos totales fueron de $400 y eso incluyó cosas que el PTO continuará usando más allá de Eagle Run. Por lo tanto, fue una empresa muy rentable y que los estudiantes y el personal disfrutaron mucho. Gracias por apoyarlo, ¡esperamos que crezca el próximo año!

    5TO GRADO - NOCHE DE PADRES EN NE MIDDLE
    NE Middle está llevando a cabo una noche de padres de 5:30 a 6:30 el jueves 3/30. Esta es una oportunidad para visitar el campus, conocer al personal y aprender sobre la escuela intermedia.
    Comments (-1)
  • :::::::::::::::::::::::::
    Thursday 3/23
    :::::::::::::::::::::::::

    Good evening, MBSE Parents.  Here are your Eagle Run and Book Fair Updates.

    EAGLE RUN
    Please send all envelopes to school tomorrow!  And, if you'd like to cheer on your child, we'll be running in the bus lot, so you can park in the parking lot and join the run when your child comes out.  The times are:

    7:50 - Grade 3
    9:00 - Grade 2
    9:45 - Grade 4
    10:45 - Kindergarten
    12:05 - Grade 5
    1:00 - Grade 1

    BOOK FAIR "SOMEONE SPECIAL" LUNCH
    Parents, grandparents, aunts/uncles, etc. are invited to have a "someone special" lunch their MBSE student and then visit the book fair. Here's the schedule:

    1st Grade - Friday 3/24 @ 10:45
    2nd Grade - Monday 3/27 @ 12:00
    3rd Grade - Tuesday 3/28 @ 10:55
    4th Grade - Wednesday 3/29 @ 11:50
    5th Grade - Thursday 3/30 @ 11:10

    -------------

    Buenas noches, padres de MBSE. Aquí están sus actualizaciones de Eagle Run y Book Fair.

    CARRERA DEL ÁGUILA
    ¡Por favor envíe todos los sobres a la escuela mañana! Y, si desea animar a su hijo, estaremos corriendo en el estacionamiento de autobuses, para que pueda estacionarse en el estacionamiento y unirse a la carrera cuando su hijo salga. Los tiempos son:

    7:50 - Grado 3
    9:00 - Grado 2
    9:45 - Grado 4
    10:45 - Jardín de infancia
    12:05 - Grado 5
    1:00 - Grado 1

    FERIA DEL LIBRO ALMUERZO "ALGUIEN ESPECIAL"
    Los padres, abuelos, tías/tíos, etc. están invitados a tener un almuerzo de "alguien especial" con su estudiante MBSE y luego visitar la feria del libro. Aquí está el horario:

    1er Grado - Viernes 3/24 @ 10:45
    2do Grado - Lunes 3/27 @ 12:00
    3er Grado - Martes 3/28 a las 10:55
    4to Grado - Miércoles 3/29 @ 11:50
    5to Grado - Jueves 3/30 @ 11:10
    Comments (-1)
  • :::::::::::::::::::::::::::::
    Wednesday 3/22
    ::::::::::::::::::::::::::::::

    Good evening! Here are a few more Eagle Run & Book Fair updates.

    EAGLE RUN CHALLENGES
    WEDNESDAY- $35 or more in total sponsorships.
    THURSDAY- $100 or more in total sponsorships.
    FRIDAY- bring in your envelope. Classes with an average of $35 or more per student will get their choice of an extra recess or a pajama day.

    We can track online donations, so to enter your child in any of these challenges, just text an image of your log form to the PTO at 336.850.0558 before 6am on the day of the challenge.

    EAGLE RUN TIMES
    You're welcome to come cheer for your child during the Eagle Run on Friday. Here are the run times:
    7:50 - Grade 3
    9:00 - Grade 2
    9:45 - Grade 4
    10:45 - Kindergarten
    12:05 - Grade 5
    1:00 - Grade 1

    BOOK FAIR "SOMEONE SPECIAL" LUNCH
    Parents, grandparents, aunts/uncles, etc. are invited to have a "someone special" lunch their MBSE student and then visit the book fair. Here's the schedule:

    THURSDAY - PK & K
    FRIDAY - 1st Grade
    MONDAY - 2nd Grade
    TUESDAY - 3rd Grade
    WEDNESDAY - 4th Grade
    THURSDAY - 5th Grade

    -----------

    ¡Buenas noches! Aquí hay algunas actualizaciones más de Eagle Run & Book Fair.

    DESAFÍOS DE LA CARRERA DEL ÁGUILA
    MIÉRCOLES- $35 o más en patrocinios totales.
    JUEVES- $100 o más en patrocinios totales.
    VIERNES- trae tu sobre. Las clases con un promedio de $35 o más por estudiante podrán elegir entre un recreo adicional o un día de pijama.

    Podemos rastrear las donaciones en línea, por lo que para ingresar a su hijo en cualquiera de estos desafíos, simplemente envíe una imagen de su formulario de registro al PTO al 336.850.0558 antes de las 6 a.m. el día del desafío.

    TIEMPOS DE FUNCIONAMIENTO DEL ÁGUILA
    Le invitamos a venir a animar a su hijo durante Eagle Run en viernes. Estos son los tiempos de ejecución:
    7:50 - Grado 3
    9:00 - Grado 2
    9:45 - Grado 4
    10:45 - Jardín de infancia
    12:05 - Grado 5
    1:00 - Grado 1

    FERIA DEL LIBRO ALMUERZO "ALGUIEN ESPECIAL"
    Los padres, abuelos, tías/tíos, etc. están invitados a tener un almuerzo de "alguien especial" con su estudiante MBSE y luego visitar la feria del libro. Aquí está el horario:

    JUEVES - PK & K
    VIERNES - 1er Grado
    LUNES - 2do Grado
    MARTES - 3er Grado
    MIÉRCOLES - 4to Grado
    JUEVES - 5to Grado
    Comments (-1)
  • Good evening MBSE parents,

    Here are a couple of reminders.

    EAGLE RUN CHALLENGES

    WEDNESDAY- $35 or more in total sponsorships.

    THURSDAY- $100 or more in total sponsorships.

    FRIDAY- bring in your envelope. Classes with an average of $35 or more per student will get their choice of an extra recess or a pajama day.

    We can track online donations, so to enter your child in any of these challenges, just text an image of your log form to the PTO at 336.850.0558 before 6am on the day of the challenge.

    BOOK FAIR

    Thhe Book Fair will be open March 23-30 from 7:10-3:30 (12;15 on 3/30).  Parents welcome 7:10-7:25 or 2:10-3:30.  I'd you have any questions, contact Mrs. Clapp at 336-656-4010 or clappc@gcsnc.com.

    -------

    Buenas noches padres de MBSE,

     Aquí hay una corte de recordatorios.

     DESAFÍOS DE LA CARRERA DEL ÁGUILA

     MIÉRCOLES- $35 o más en patrocinios totales.

     JUEVES- $100 o más en patrocinios totales.

     VIERNES- trae tu sobre. Las clases con un promedio de $35 o más por estudiante podrán elegir entre un recreo adicional o un día de pijama.

     Podemos rastrear las donaciones en línea, por lo que para ingresar a su hijo en cualquiera de estos desafíos, simplemente envíe una imagen de su formulario de registro al PTO al 336.850.0558 antes de las 6 a.m. el día del desafío.

     FERIA DEL LIBRO

     La Feria del Libro estará abierta del 23 al 30 de marzo de 7:10 a 3:30 (12:15 el 3/30). Los padres son bienvenidos de 7:10 a 7:25 o de 2:10 a 3:30. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Clapp al 336-656-4010 o clappc@gcsnc.com.
    Comments (-1)

School Calendar

CLOSE
CLOSE