Oct. 9, 2022

Good evening MTA families. Thank you for your participation in our Donuts with Grownups with Counselor Wellbock. Here are this week's updates, please listen to the entire message, as we have lots of happenings this week.

Kindergarten parents, if you have NOT turned in your child's health assessment and immunization form your child may not return to school, beginning on Monday, Oct. 10th. Please provide this documentation to Mr. Davis, our data manager, as soon as possible.

Our 2nd grade students will be participating in Learn to Swim at the Aquatic Center this week. 2nd grade parents, please make sure your child brings their swim suit and towel each day this week. In addition, if you have not sent in your child's permission slip and wish for them to participate, please send that on Monday as well. Students will not be able to participate without a permission slip.

Our 4th and 5th grade girls will have Strong Girls on Tuesday morning, beginning at 7:30am. In addition, our 4th and 5th grade boys will be bringing permission forms for Tied Up Tuesday with Attorney Reginald Mathis so be on the lookout for that.

Lastly, parents, if you have not already done so, please schedule a conference with your child's teacher to review their academic progress so far this year. These conferences are required in order for your child to receive their 1st quarter report card. We look forward to partnering with you during our conferences. We will have 1st quarter report card pickup on Monday, Nov. 7th from 5 to 6pm. Thank you for all that do in support of our teaching and learning.

Have a wonderful evening!

Espanol:

Buenas noches familias de Murphey! Gracias por su participación en nuestros Donuts con los adultos con Consejera Wellbock. Aquí están las actualizaciones de esta semana, por favor escuche el mensaje completo, ya que tenemos muchos acontecimientos esta semana.

Los padres de kindergarten, si NO han entregado la evaluación de salud y el formulario de inmunización de su hijo, es posible que su hijo no regrese a la escuela a partir del lunes 10 de octubre. Proporcione esta documentación al Sr. Davis, nuestro administrador de datos, lo mas antes posible.

Nuestros estudiantes de 2º grado participarán en Learn to Swim en el Centro Acuático esta semana. Padres de 2º grado, por favor asegúrese de que su hijo traiga su traje de baño y toalla todos los días de esta semana. Además, si no ha enviado la hoja de permiso de su hijo y desea que participe, envíela también el lunes. Los estudiantes no podrán participar sin un permiso.

Nuestras niñas de 4º y 5º grado tendrán Strong Girls el martes por la mañana, a partir de las 7:30 am. Además, nuestros niños de 4º y 5º grado traerán formularios de permiso para Tied Up Tuesday con el abogado Reginald Mathis, así que esté atento a eso.

Por último, los padres, si aún no lo han hecho, programen una conferencia con el maestro de su hijo para revisar su progreso académico en lo que va del año. Estas conferencias son necesarias para que su hijo reciba su boleta de calificaciones del 1er trimestre. Esperamos colaborar con usted durante nuestras conferencias. Tendremos la recogida de la boleta de calificaciones del 1er trimestre el lunes 7 de noviembre de 5 a 6 pm. Gracias por todo lo que hacen en apoyo de nuestra enseñanza y aprendizaje.

¡Que tengas una noche maravillosa!