*Spanish* Simkins Shark Happenings 10.6.24

Gracias a todos los que ayudaron con nuestro baile de la asociacion de padres y maestros. ¡Nuestros estudiantes de 3 a 5 se divirtieron mucho! También queremos agradecer a aquellos de ustedes que asistieron a nuestras primeras celebraciones de premios de Turnup Tuesday. Realmente estamos trabajando para crear una cultura en la que se reconozca el arduo trabajo de nuestros estudiantes y usted sea una gran parte de eso. ¡Gracias!  

Estas son algunas fechas para esta semana. Nuestros estudiantes de 5º grado tomarán su primer punto de referencia de matemáticas este jueves 10 de octubre y nuestros estudiantes de 3º grado tomarán su primer punto de referencia de matemáticas este viernes 11 de octubre. Por favor, haga que los estudiantes lleguen a la escuela a tiempo para estas evaluaciones.  

Nuestra siguiente función de la PTA o sea asociacion de padres y maestros es nuestro Trunk or Treat. Esto se llevará a cabo el sábado 26 de octubre de 2 p.m. a 5:30 p.m. y necesitamos su ayuda. Por favor, ayúdanos enviando bolsas de dulces para este evento. Ya hemos comenzado a recolectar y queremos asegurarnos de que tenemos suficiente para todo el evento.  

Mirando aún más hacia el futuro, tendremos nuestra entrega de boletas de calificaciones del 1er trimestre el 14 de noviembre de 4 a 6 pm. Este será un momento para que usted visite el salón de clases de su hijo y recoja su boleta de calificaciones. Sin embargo, tenga en cuenta que si NO ha tenido una conferencia de padres y maestros, su hijo no podrá obtener su primera boleta de calificaciones. Queremos tener la oportunidad de explicarle lo que le dice la boleta de calificaciones, así como las fortalezas y debilidades que tiene su hijo en función de nuestras pruebas de principios de año. ¿Aún no ha tenido una conferencia con el maestro de su hijo? ¡Programe una esta semana!  

¡Gracias por TODO lo que haces! ¡Sigan nadando TIBURONES!