::::::::::::::::::::::
Sunday 4/16
::::::::::::::::::::::
Good evening MBSE parents!
We hope your family had a terrific break and that your children are recharged and ready to get back at it! Here are some updates for the week.
BACK TO REGULAR SCHEDULE
We'll be on our normal Monday - Friday schedule this week.
SPIRIT NIGHT FUNDRAISER TUESDAY 4/18
Please grab a bite to eat at Texas Roadhouse in Burlington on Tuesday and encourage your friends to do the same. If you dine in, leave your receipt in the bucket on your way out or, if you order to-go online, tell the person who brings you your food that your with us. 10% of all our purchases will go to our PTO and could potentially win a free meal for our staff!
SAVE THE DATE FOR THE TALENT SHOW - Fri 4/28 @ 6:30
We have 22 amazing acts from Kindergarten to 5th grade for our talent show on Friday 4/28. We'll also have artwork 2nd through 5th graders on display before and after the performance.
--Admission for children 12 and under is free.
--For adults, admission is just $2.
--Tickets will be sold at the door.
--Doors will open at 5:45 for the Art Show
--The Talent Show will begin at 6:30.
WHEN TO STAY HOME FROM SCHOOL
It is critical that students come to school every day they possibly can. There are times, though, when it's not safe for others and your child should stay at home. The graphic shown in this post describes those situations and when it's safe to come back to school.
-------
¡Buenas noches padres de MBSE!
¡Esperamos que su familia haya tenido un excelente descanso y que sus hijos estén recargados y listos para volver a hacerlo! Aquí hay algunas actualizaciones para la semana.
VOLVER AL HORARIO REGULAR
Estaremos en nuestro horario normal de lunes a viernes esta semana.
RECAUDACIÓN DE FONDOS DE SPIRIT NIGHT MARTES 4/18
Coma algo en Texas Roadhouse en Burlington el martes y anime a sus amigos a hacer lo mismo. Si cena en casa, deje su recibo en el cubo al salir o, si hace un pedido para llevar en línea, dígale a la persona que le trae la comida que está con nosotros. ¡El 10% de todas nuestras compras se destinará a nuestro PTO y podría ganar una comida gratis para nuestro personal!
RESERVE LA FECHA PARA EL SHOW DE TALENTO - Vie 4/28 @ 6:30
Tenemos 22 actos increíbles desde jardín de infantes hasta quinto grado para nuestro show de talentos el viernes 4/28. También tendremos obras de arte de 2do a 5to grado en exhibición antes y después de la presentación.
--La entrada para niños menores de 12 años es gratuita.
--Para adultos, la entrada cuesta solo $2.
--Las entradas se venderán en la puerta.
--Las puertas se abrirán a las 5:45 para la Exhibición de Arte
--El Espectáculo de Talento comenzará a las 6:30.
CUÁNDO QUEDARSE EN CASA DESDE LA ESCUELA
Es fundamental que los estudiantes vengan a la escuela todos los días que puedan. Sin embargo, hay ocasiones en las que no es seguro para los demás y su hijo debe quedarse en casa. El gráfico que se muestra en esta publicación describe esas situaciones y cuándo es seguro volver a la escuela.
